مدرسه اللغه اليابانيه .... Japanese((日本人学校 ))school

بسم الله الرحمن الرحيم

اهلا بما وجد من حب الاعضاء للغة اليابانيه

قررت افتتاح موضوع لتعلم اللغة وهيا جدا رائعا

يعني انا سين سيه يعني المعلمه حقتكم

لكن اود ان انبه على بعض الاشاء

1- انو هنا سوف تتعلمون الكثير ليس فقط الكلمات بل الكتابة

2-تستطيعون باذن الله ان تابعتم الموضوع الدخول في محادثات واشياء اخرى

طريقة ls لحفظ الكلمات/ جدا رائعة ومن

ابتكاري اختصار اسمي رمزي مو لشركة لويس

فيتون هيا ان اتي بكلمة نكررها سبوع او

اسبوعين او ثلاثة او شهر في كل رد يجب عليك

وضع الكلمة المختاره في هذا الموضوع زي

الواجب وحين ترد في اخر ردك اكتب ls وانزل
سطر واكتب الكلمه مع معنها

ملاحظة / في الاستفناء اذا كان الاكثر يريدون

الكلمة كل اسبوع ويوجد من يريد كل اسبوعين

سوف اقسمهم ولهذا لكل من يضع في الاستفناء

خيارا فل يرد وليقل الفترة الذي يريد فيها الكلمة

مع المعلم ان هناك مراجعة للكلمات

اما الان ابدا بجدول الحروف

وهو

جدول حروف الهيراغانا

http://beejay.malware-site.www/hiragana1.jpg

http://beejay.malware-site.www/hiragana2.jpg

جدول حروف الكاتاكانا

http://beejay.malware-site.www/katakana1.jpg

http://beejay.malware-site.www/katakana2.jpg

http://beejay.malware-site.www/katakana3.jpg

××××××××××××××××××

اما كلمة ls

سين سيه

المعنى

معلم

وغدا باذن الله اضع الدرس الاول

أنيــــــــــوووووونغ هاسيــــــــــووووو

الدرس اليوم ياباني ..

الدرس الأول بسيط جداً

بهذا الموضوع بنتعلم الأنظمة الكتابية، والألفاظ اليابانية المفروض تحفظوها..
(لاحظ أنني استخدم كلمة "لفظ" بدل "حرف"، وبنعرف السبب بهذا الموضوع)

الأنظمة الكتابية في اللغة اليابانية:-

اللغة اليابانية تحتوي على ثلاثة أنظمة، وهي:

1- الهيراجانا: هي الألفاظ الأصلية المستخدمة في الكتابة

2- الكاتاكانا: هي ألفاظ لها نفس النطق للهيراجانا، لكن تختلف في الشكل (مثل الانجليزي مثلا: b و B)، وتستخدم لكتابة الكلمات أو الأفعال المستوردة من كلمات أجنبية ( مثال: anime مستوردة من *********، وتكتب هكذا アニメ )

3- الكانجي: وهي رموز صينية، معظم الكلمات في اللغة اليابانية تحتوي على رمز خاص (ويمكن أيضا كتابة الكلمة بالهيراجانا)، (مثال: kuruma　くるま رمزه 車 والتي تعني سيارة)
سأوضح الفائدة العظيمة للرموز بآخر الموضوع..

وها هنا جدولين للهيراجانا والكاتاكانا (احفظوهم جيدا):

اللفظ あ A ينطق أ
اللفظ い　I ينطق ئي (كسرة شديدة)
اللفظ う U ينطق ؤُ (ضمة قوية)
اللفظ え E ينطق إِ (كسرة خفيفة)
اللفظ お O ينطق أو (ضمة خفيفة)

لمزيد من التوضيح، هذا اقتباس من موضوع دروس في اللغة اليابانية للكاتبة Takai

あ a is pronounced as in art
え e is pronounced as in let
い i is pronounced as in police
お o is pronounced as in got
う u is pronounced as in evolution

وبقية الألفاظ تنطق بنفس الطريقة: ka ki ku ke ko والخ.. (والآن قد توضح لكم لماذا نسميها مقاطع لفظية)

ومثل ما نلاحظ في الجدول، فيه استثناءات ببعض الألفاظ:
- اللفظ shi　シ　し　بدل si
- اللفظ chi　チ　ち　بدل ti
- اللفظ tsu　ツ　つ　بدل tu
- اللفظ fu　フ　ふ　بدل hu
- اللفظ ji　ジ　じ　بدل zi
- اللفظ zu ヅ　づ　بدل du
- لاحظ بأن هناك الحرف n 　ン　ん　وهو ساكن

يمكننا تكوين ألفاظ مركبة عن طريق اضافة ya　ゃ　، yu　ゅ ، yo　ょ الى بقية الألفاظ (لاحظ أنها صغيرة)
(أو ya　ャ ، yu　ュ ، yo　ョ　في جدول الكاتاكانا)

هذا جدول للألفاظ المركبة للهيراجانا والكاتاكانا: (طريقة النطق واضحة في الجدول)

ولاحظ ايضا أن هناك استثناءات في نطق (シ ,　し)　و (チ ,　ち) و (ジ ,　じ)

حسنا، ماذا لو استخدمنا الهيراجانا والكاتاكانا فقط بكتابة جملة؟

هذي جملة كمثال:

はははわたしとはなしながらはやくがはくしみました

الجملة تتكرر فيها الألفاظ ويصعب فهمها بشكل صحيح.. (لاحظ ha　は تكررت ثلاث مرات في أول الجملة)

وبعد كتابتها مع الكانجي:

母は私と話しながら白紙が早く見ました

استسهل الأمر الآن حيث الرموز (فقط) تشير:

はは　= 母 = أمي
わたし　= 私 = أنا
はなし =　話し = يتكلم
はくし =　白紙 = الورقة البيضاء
はやく =　早く = بسرعة
みました =　見ました = رأى

(ملاحظة: لم أبين جميع أجزاء الجملة الآن)

الترجمة: "بينما كانت أمي تكلمني اطلعت بسرعة الى الورقة البيضاء"

كلمة ls

عدد الرسائل : 41 تاريخ التسجيل : 07/05/2008

شكرا

مشكوووووووورة على الموضوع

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة يا سكر مدرسه اللغه اليابانيه .... Japanese((日本人学校 ))school 560818

مشكوره ريري على موضوعج وهو موضوع نادر وحلو

وهب منتشر وايد رووووووعه

يسلمووووووو nvcxzs

مدرسه اللغه اليابانيه .... Japanese((&#26085;&#26412;&#20154;&#23398;&#26657; ))school

مدرسه اللغه اليابانيه .... Japanese((日本人学校 ))school